মুন্সিগঞ্জে তুচ্ছ ঘটনাকে কেন্দ্র করে বৃদ্ধকে কুপিয়ে হত্যা, বাবা-ছেলে আটক